Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре о вине»
terroir: übersetzungtɛʀwaʀmBoden m, Weinbauland n, Landscholle f, Region fl'accent du terroir — der regionale Dialekt mterroir terroir [teʀwaʀ] Subst... смотреть
m1) почва, земляgoût de terroir — особый привкус вина, зависящий от свойств почвы виноградника2) перен. местный колорит; областничество; провинциализмi... смотреть
m 1) почва, земля goût de terroir — особый привкус вина, зависящий от свойств почвы виноградника 2) перен. местный колорит; областничество; провинциал... смотреть
Terroir: übersetzung Ter|roir [tɛ'ro̯a:ɐ̯ ], das; -s, -s [frz. terroir, über das Vlat. zu lat. territorium, ↑ Territorium]:Gesamtheit natürlicher Fakto... смотреть
(терруар) совокупность микроклимата и почвы, создающая уникальные условия для получения вина или бренди определенного типа и характера. Отсюда и выражение go?t de terroir... смотреть
m sentir le terroir goût de terroir