APPELLATION

франц.
апелласьон (в переводе — "наименование" — название участка земли, где производится то или иное вино (в соответствии с законом от 30 июля 1935 г. во Франции введена регламентационная система, гарантирующая подлинность вин, произведенных на конкретной территории — значительная часть французских виноградников разбита на апелласьоны. Решение о создании апелласьона принимается министерством сельского хозяйства, оно же принимает декрет, определяющий основные требования, которым должно отвечать производство вина в данном апелласьоне (в частности, границы апелласьона, разрешенные сорта винограда, его максимальную урожайность, типы почв, тип и цвет производимого вина, минимальное содержание спирта и т. д.)))
See:
Appellation d'Origine Controllee, terroir, alcohol content

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре о вине»

APPELLATION D'ORIGINE CONTROLLEE →← APERITIF

Смотреть что такое APPELLATION в других словарях:

APPELLATION

[ˏæpə`leɪʃ(ə)n]имя, название, обозначение, терминприсвоение какого-либо имени

APPELLATION

Appellation: übersetzung Ap|pel|la|ti|on 〈f. 20; veraltet〉 = Berufung (3) [→ appellieren]* * * Ap|pel|la|ti|on, die; -, -en [lat. appellatio, eigtl. = ... смотреть

APPELLATION

appellation: übersetzungapɛlasjɔ̃fName m, Bezeichnung fappellation d'origine contrôlée — geprüfte Herkunftsbezeichnung fappellation appellation [apelas... смотреть

APPELLATION

appellation: translationSynonyms and related words:appellative, baptism, binomen, binomial name, byword, calling, christening, cognomen, cryptonym, def... смотреть

APPELLATION

f1) название, наименование appellation d'origine — название (продукта), данное по месту производстваappellation (d'origine) contrôlée — подтверждение п... смотреть

APPELLATION

f 1) название, наименование appellation d'origine — название (продукта), данное по месту производства appellation (d'origine) contrôlée — подтверждени... смотреть

APPELLATION

{͵æpıʹleıʃ(ə)n} n 1. книжн. имя, название, обозначение, термин 2. наречение; присвоение какого-л. имени

APPELLATION

[͵æpıʹleıʃ(ə)n] n1. книжн. имя, название, обозначение, термин2. наречение; присвоение какого-л. имени

APPELLATION

Appellation f =, -en уст. апелляция

APPELLATION

f =, -en юр.апелляция, обжалование, протест

APPELLATION

appellation [͵æpıʹleıʃ(ə)n] n 1. книжн. имя, название, обозначение, термин 2. наречение; присвоение какого-л. имени

APPELLATION

f 1) название, наименование 2) апелляционная жалоба, апелляция • appellation d'origineappellation d'origine trompeuse

APPELLATION

appellation [ˏæpəˊleɪʃn] n и́мя, назва́ние

APPELLATION

• Identifying word or words by which someone or something is called and classified or distinguished from others

APPELLATION

сущ. 1) книжн. имя, название, обозначение, термин Syn: title 2) присвоение какого-л. имени

APPELLATION

nім'я, назва

APPELLATION

(n) название; название договора; наименование договора; обозначение; термин

APPELLATION

лингв. нарицательныйcommon noun

APPELLATION

имя, название, обозначение, термин присвоение какого-л. имени

APPELLATION

n 1) ім'я, назва; позначення; термін; 2) номенклатура.

APPELLATION

позначання, ім'я, називання, назва, позначення

APPELLATION

n. имя, название, наречение, присвоение имени

APPELLATION

• название договора • наименование договора

APPELLATION

название

APPELLATION

n назва/ найменування договору

APPELLATION

название

APPELLATION

см. АОС

APPELLATION CONTRÔLÉE

Appellation contrôlée: übersetzung Appellation contrôlée   [apəla'sjɔ̃ kɔ̃trɔ'le], Abkürzung A. C., auch Appellation d'origine contrôlée [-dɔri'ʒin-... смотреть

APPELLATION DECISION

см. decision on appeal

APPELLATION D'ORIGINE

наименование места происхождения (товара)

APPELLATION D'ORIGINE CONTROLLEE

франц.; сокр. AOC контролируемое наименование по происхождению (наименование вина, произведенного в данном регионе, на данном участке (в апелласьоне),... смотреть

APPELLATION D'ORIGINE TROMPEUSE

искажённое наименование места происхождения (товара)

APPELLATION OF A TREATY

наименование договора

APPELLATION OF ORIGIN

наименование места происхождения (товара)

APPELLATION OF ORIGIN

наименование места происхождения (товара) ;

APPELLATION OF ORIGIN

пат., юр. наименование места происхождения (географическое название страны, региона, области или конкретной местности, указываемое на товаре для того,... смотреть

APPELLATION OF ORIGIN

наименование места происхождения (товара) ;

T: 161