Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре о вине»
If1) ходьба, хождениеmarche sportive [athlétique] — спортивная ходьба2) ав. полёт3) ход; течение; процесс, действие; перен. продвижение, развитие; движ... смотреть
marche: übersetzungmaʀʃf1) Lauf m, Betrieb m, Gang m laisser en marche — anlassen, eingeschaltet lassen2) (allure) Gehen n, Gang m se mettre en marche ... смотреть
I f1) ходьба, хождение marche sportive {athlétique} — спортивная ходьба 2) ав. полёт 3) ход; течение; процесс, действие; перен. продвижение, развитие;... смотреть
I f1) ход; движениеen état de marche — на ходу (об оборудовании, аппаратуре), действующийinverser la marche — реверсироватьmettre en marche — приводить... смотреть
Marche: übersetzung Marche, 1) [marʃ] die, historisches Gebiet in Mittelfrankreich, entspricht etwa dem heutigen Département Creuse und dem Nordte... смотреть
f 1) работа; ход; процесс; действие ( см. тж allure) 2) крист. ступень • mettre en marche — приводить в действие, пускать в ход; renverser la marche — реверсировать {изменять} направление хода marche acidemarche arrièremarche basiquemarche à blancmarche de carbonisationmarche de la chauffemarche de combustionmarche à condensationmarche continuemarche continue du foragemarche de la courbemarche de croissancemarche oscillantemarche en régimemarche semi-acidemarche de la solidificationmarche à suivremarche en surchagemarche en travailmarche de la trempemarche à videmarche à la vitesse maximum... смотреть
f les oreilles dans le sens de la marche — см. les oreilles face à la route monter dans le train en marche — см. monter dans le train marche forcée marche silencieuse marche de la faim marche de flanc marches du Palais marche à terre fausse marche la Longue marche marche à suivre en marche cacher sa marche être en état de marche faire marche arrière fermer la marche gagner une marche sur l'ennemi ouvrir la marche poursuivre sa marche prendre son lit en marche mise en marche en ordre de marche la vérité en marche marche à vide... смотреть
n -sМарш (историческая провинция во Франции)
f 1) ходьба, хождение; походка 2) ход, течение (болезни) • marche en canardmarche cérébelleusemarche avec eau jusqu'au coumarche ébrieusemarche de flancmarche sur les talonsmarche trépidante... смотреть
• To the rear, ___ • Bon • Bon ___ (cheap): Fr. • Bon ___: Paris department store • Gait, in Paris • A region in central Italy
f Марш пров.
Ходiння————————(d'escalier) схiдець
fМарш (пров.)
Марке (область Италии) Итальяно-русский словарь.2003.
функционирование (ход дел), ход
режим работы с подогретым (первичным) воздухом
холостой ход
холостой ход
кислый процесс
регулирование режима горения
режим работы с конденсацией рабочего тепла
режим работы с конденсацией рабочего тепла
режим работы (напр. турбины) с противодавлением
вращение по часовой стрелке, правое вращение
холодная обработка
вращение против часовой стрелки, левое вращение
работа (напр. котла) на обеднённом газе
работа (напр. котла) на обогащённом газе
проходка {бурение} с максимальной скоростью
проходка с максимальной скоростью, бурение с максимальной скоростью
разг. катись, вали отсюда!; сиди тихо!
движение (автомобиля) накатом
ж.-д. скорость свободного хода, движение порожняком
обратный ход
= marche en arrière задний ход, обратный ход, ход назад
способ, метод, путь
1) процесс; ход производства 2) схема процесса
срочный рынок (франц.): срочный биржевой или валютный рынок; на Парижской фондовой бирже срочный рынок отделен от наличного рынка, и с 1983 г. ценные б... смотреть
Французская международная биржа финансовых фьючерсов (fmancial futures). Была открыта в 1986 г. и конкурирует с Лондонской международной биржей финансовых фьючерсов и опционов (London International FmanciaL futures and Options Exchange).... смотреть
abbrev.: MATIFmarche a terme d'instruments financiersМАТИФ (франц.): срочная финансовая биржа в Париже (фьючерские сделки с облигациями и казначейскими... смотреть